Prevod od "mi pomognu" do Češki


Kako koristiti "mi pomognu" u rečenicama:

Potrebna su mi dva studenta prava da mi pomognu.
Potřebuju dva studenty z přípravky, aby mi pomohli.
Vi ste ljudi koje sam unajmio da mi pomognu da se rešim takvih problema.
Vás jsem najmul, abyste mi takové problémy pomáhal řešit.
Donesi mi i neke èokoladice, da mi pomognu dok popušta.
Jo a vem mi taky nějakej haš, ať nemusím nikam chodit.
I besplatna piæa za sve koji mi pomognu u prodaji.
A pití zdarma celej večer těm, co ho pomůžou odklidit.
Trebali su mi Sean i Mitch da mi pomognu da prenesem neke stvari, to je sve.
Potřeboval jsem aby mi Sean a Mitch pomohli Něco přinést, to je všechno.
Potpuno razlièita božanstva su poslata da mi pomognu.
Nejrůznější božstva byla přizvána aby mi pomohla.
Išla sam u policijsku stanicu i rekli su mi da ne mogu da mi pomognu.
Byla jsem na policii, André. Řekli mi, že mi nemůžou pomoct.
"ali moram se pretvarati da ih volim tako da mi pomognu izvuæi me iz ove paklene rupetine.
"ale musím předstírat, že je mám ráda, aby mi odsud pomohly.
Ne mislim da oni mogu da mi pomognu.
Pochybuju, že by mi mohli pomoct.
Iskoristio sam Bila i Kloi da mi pomognu da naðem sve èlanove ove grupe.
Když ho zabiješ, nikdo nikdy nezjistí rozsah toho spiknutí.
Kakve šanse imam da uspostavim nove veze kad moji sadašnji prijatelji oèigledno ne mogu izdvojiti par sati svog života da mi pomognu?
Jakou šanci mám získat nové přátele, když mi současní kamarádi evidentně nemohou věnovat pár hodin života, aby mi pomohli?
Oni su hteli da se družimo, ali ja sam imala obaveze, pa su insistirali da mi pomognu.
Chtěli jít někam ven, ale já měla holt povinnosti, tak trvali na tom, že mi pomůžou.
Ne baš gomilu, ali dovoljno da unajmim par momaka da mi pomognu i kupim nekoliko kvalitetnih goveðih bifteka.
není to moc, ale stačí to k zaplacení dvou pomocníků a pár kvalitních stejků.
Samo ih dovedite da mi pomognu.
Jen jim řekni, ať mi pomohou.
Moji prijatelji na bazi su pokušali da mi pomognu da konaèno stignem kuæi.
Moji přátelé tady na základně my pomáhají najít cestu domů.
Izgubila sam minðušu i devojke su bile ljubazne da mi pomognu da je naðem.
Ztratila jsem naušnici a tady holky byly tak laskavé, že mi ji pomáhají hledat.
Ako veštice ne žele da mi pomognu da spasim Elenu, možda bih mogla da odem na drugu stranu i da je dovedem sama.
Jestli mi čarodějky zachránit Elenu nepomůžou, možná bych mohla jít na druhou stranu a přivést ji zpátky sama.
Jedino vreme koje želi da provedem sa tobom je kada ti mi daješ informacije da mi pomognu da zaustavim tvoje bivše drugove.
Jediný čas, který s tebou chci strávit je, když pro mě budeš mít informace, které mi pomůžou zastavit tvoje bývalé soudruhy.
da mi pomognu da razumem zašto je Jane to uradila.
Abych zjistil proč to Jane udělala.
Hej, Vudford je poslao svoje najbolje ljude da mi pomognu u joga studiju.
Woodford poslal svoje nejlepší lidi, aby mě pomohli v jogínském studiu.
Dva brata koje sam srela su ga èuli i došli da mi pomognu.
Dva bratři ho slyšeli a přišli mi na pomoc.
Nakon što si se onesvestio, pozvao sam neko osoblje da mi pomognu da te donesemo.
Potom, co jsi odpadl, jsem podplatil personál, aby mi pomohli tě sem dostat.
Trebam suze da mi pomognu da pobjegnem iz ove noæne more.
Aspoň slza. Chtěl bych se probrečet z téhle noční můry.
Da mi pomognu da se rešim zlog parazita koji se povezao sa vašom æerkom.
Abychom se zbavili parazita, který se přichytil k vaší dceři.
Da mi pomognu tako što æe reæi jako jednostavnu laž, a ja æu uzeti malu posadu da pokupi zlato, i naša tri dela æe se poveæati petostruko.
"Pomozte mi odvykládat velmi prostou lež, já zajistím menší posádku, se kterou získáme to zlato, a naše tři podíly se zpětinásobí."
Sreæom po mene, imao sam neke veoma važne pratioce da mi pomognu sa drugom šansom.
Naštěstí pro mě, měl jsem při sobě velmi důležité společníky, kteří mi s druhou šancí pomohli.
Vidiš, ako mi pomognu istrebiæemo porodicu vampirskih štetoèina.
Pokud mi pomohou, vyhladíme určitou rodinu upíří havěti.
Oni su pokušali da mi pomognu da te naðem i nešto je pošlo po zlu.
Snažil se mi pomoct tě najít a něco se pokazilo.
Kome treba asistent kad imam tri šarmantna Bodelerova "bambinija" da mi pomognu u istraživanju?
Kdo potřebuje výzkumného asistenta, když jste tu vy, bambini.
Većina preostalih ljudi ili nije nikada odgovorila, ili su mi rekli da nemaju vremena, ili nisu imali opremu i nisu zato mogli da mi pomognu.
Většina ostatních buď nikdy neodpoveděla, řekla, že nemají čas, nebo neměli potřebné vybavení a nemohli mi pomoci.
Na primer, kad sam studirao na fakultetu na Kraljičinom univerzitetu u Kanadi, zatvorenici u Kolins Bej zatvoru su pristali da mi pomognu.
Když jsem například studoval na vysoké škole v Kanadě, na Královské univerzitě, vězni z věznice v Collinsově zátoce souhlasili, že mi pomůžou.
Moram da nazovem svoje 25-ogodišnje sinove i zamolim ih mi da mi pomognu dok pokušavam da ispritiskam tih 41 mizernih dugmića.
Musím volat svým 25letým synům a žádat je, aby mě naváděli, zatímco se snažím mačkat těch 41 ubohých tlačítek.
Nemam novca da platim krijumčarima da mi pomognu da pređem u Britaniju, ali otići ću da kupim ronilačko odelo i plivaću."
Nemohu si dovolit zaplatit převaděčům, aby mne převedli do Británie, ale půjdu si koupit neopren a přeplavu."
Ali koristim tu priču jer su oni zaista hteli da mi pomognu.
Říkám to tu proto, že mi opravdu chtěli pomoci.
Videli su da sam ja zaista zainteresovan za ekologiju, i stvarno su hteli da mi pomognu na tom putu.
Viděli, že mě životní prostředí vážně zajímá a skutečně mi na té cestě chtěli pomoci.
Shvatimo: način na koji sam želela čaj je neprikladan prema kulturnim standardima i oni su se veoma trudili da mi pomognu da sačuvam ugled.
Je to takto: Mnou žádaná úprava čaje byla nevhodná podle kulturních zvyklostí a oni dělali co mohli, aby mi pomohli zachovat tvář.
Neka živi duša moja i Tebe hvali, i sudovi Tvoji neka mi pomognu.
Živa bude duše má, a bude tě chváliti, a soudové tvoji budou mi na pomoc.
0.31907486915588s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?